The Testaments Season 1 Episode 9 Spoiler Recap: «Marat Sade»

После событий предыдущего эпизода, Дейзи (Люси Холлидей), похоже, планирует рискованный шаг. Теперь, когда и она, и тетя Лидия (Энн Дауд) знают о неподобающих действиях доктора Гроува, зрители гадают, спровоцирует ли это новое восстание в Гилеаде, или это только начало более масштабной операции от Mayday. 9-й эпизод 1-го сезона The Testaments, под названием «Marat Sade», является предпоследним эпизодом сезона.

Внимание, спойлеры!!!

This is a spoiler recap and includes spoilers for all of The Testaments and The Handmaid’s Tale.

The Testaments Season 1 Episode 9 Recap

После того, как мужчину наказывают, Pearl Girls убирают кровь, пока тётя Эсти читает лекцию о мести. Это наводит Дэйзи на мысли о том, как разобраться с доктором Гроувом. Когда звенит школьный звонок, Дэйзи говорит всем, что у неё начались месячные, и тётя Лидия празднует это как признак того, что она становится настоящей Pearl Girl. Это означает, что Дэйзи скоро присоединится к Plums.

Агнес и Бека обеспокоены Дейзи, обсуждая, как изменилась их дружба. Бека подозревает, что Дейзи может работать на тетю Лидию, действуя как шпион. Как только они заканчивают разговор, тетя Эсте объявляет некоторые новости о Дейзи, и другие девочки немедленно начинают одевать ее в форму Plum.

Агнес спросила Дэйзи о том, что случилось с её планами, непреднамеренно дав Беке понять, что её не включили. Их разговор прервался, когда Эсте настояла на том, чтобы отвезти Дэйзи к доктору Гроуву. Агнес пошла с ними и ждала снаружи во время приёма. Хотя Дэйзи боялась доктора Гроува, он держался на расстоянии. После этого Дэйзи порвала свою одежду и ложно обвинила его в нападении на людей, наблюдавших в холле.

Дейзи затем поделилась с тётями — Лидией, Видалой и Эсте — рассказав, что доктор Гроув насильно навязал ей свои услуги. Хотя они были шокированы подробностями, Лидия попросила Видалу и Эсте уйти, чтобы она могла поговорить с Дейзи наедине. Лидия намекнула, что уже знала о поведении Гроува, и отметила, что ему повезло, что он порвал рубашку Дейзи на глазах у других людей. Хотя Лидия понимала, что Гроув не совершал физического насилия в отношении Дейзи, она решила сосредоточиться на том, что его истинная натура была раскрыта.

В коридоре Эсте умоляет о понимании, а Агнес противостоит Дейзи из-за её поведения. Агнес замечает изменения в своей подруге и не может примирить это с предполагаемой причиной, по которой Дейзи приехала в Гилеад – чтобы стать Девушкой-Жемчужиной. Агнес чувствует, что что-то не так, но Дейзи уходит, чтобы начать свои обязанности по уборке. Несмотря на то, что ей назначили статус Зелёной, Дейзи всё ещё могут попросить помочь в задачах для Девушек-Жемчужин.

Тётя Лидия, Видала и Коммандор Джадд собираются обсудить доктора Гроува. Видала хочет участвовать в обсуждении, но её просят уйти. Джадд раскрывает, что люди обсуждали поведение Гроува, но Лидия просит подождать с действиями до тех пор, пока Бека не выйдет замуж за Гарта. Джадд соглашается и выражает сожаление о возможной потере квалифицированного дантиста.

Бека и её мать приветствовали Гарта у себя дома и угостили его чаем. Они болтали о предстоящей свадьбе, пока домой не вернулся отец Беки, Гроув. Он быстро нашел предлог, чтобы уйти, сославшись на плохое самочувствие. Мать Беки последовала за ним, оставив Гарта и Беку одних. Гарта попытался утешить Беку, рассказывая истории о своём отце. Гроув позже вернулся и рассказал о произошедшем, заставив Гарта поспешно уйти.

На следующий день в школе действительно разгорелся скандал. Я видел, как Бека загнала Дэйзи в угол, и это быстро переросло в огромную сцену. Эгнес, к счастью, оттащила Беку, практически волоча её по коридору, чтобы отвести от всех. Бека не собиралась отступать, продолжала называть Дэйзи лгуньей. Тогда Эгнес наконец рассказала Беке, что доктор Гроув сделал с ней – это было ужасно. Бека полностью сломалась, но как раз в этот очень напряженный момент тётя Габбана появилась вместе с Хюльдой. Они обе отчитали девочек за распространение сплетен, что показалось полным обломом после всего, что только что было раскрыто.















Дейзи собирает цветы и подаёт Гарт сигналы, что ей нужно с ним поговорить. Он беспокоится о ней, и она признаётся, что не была честна насчёт Grove. Она объясняет, что пыталась защитить других девушек, но Гарт злится, потому что её действия могут поставить под угрозу операцию Mayday. Дейзи отвечает, чувствуя себя подавленной, что ей надоело брать всё на себя.

Бека почти не притронулась к ужину, что беспокоило доктора Гроува. Она спросила его, правдивы ли слухи, и он настоял на том, что нет, но его слова – ‘Я даже не прикоснулся к этой Девушке-Жемчужине’ – заставили Беку понять, что утверждения Агнес на самом деле верны.

Пока Агнес и Дейзи готовились ко сну, Бека тайком пошла в ванную к отцу и смертельно ранила его, когда он принимал ванну. Она оставила нож, быстро надела пальто и убежала. Переодевшись в одежду Марты, она села в автобус и покинула дом.

Агнес пробуждается от Зиллы, которая ведет ее в зал. Там Бека шокирующе признается в убийстве собственного отца. Несмотря на потрясение, Агнес спокойно заверяет Беку, что они разберутся со всем. Бека объясняет, что сделала это ради Агнес, и предлагает им бежать вместе – куда угодно подойдет. Агнес соглашается и идет искать Зиллу.

Итак, Бека спускается вниз и натыкается прямо на Командира Маккензи, Полу и Гарта. Маккензи говорит ей, что везут её к врачу, и до неё наконец-то доходит – они её обманывали! Она чувствует себя совершенно преданной, но всё равно едет с Гартом. Но как только они выходят на улицу, всё идёт наперекосяк. Эти жуткие парни – Eyes – хватают Беку прямо там. Она кричит о помощи, но они просто утаскивают её. Честно говоря, это действительно резкий момент – очень тревожный.

Стоило ли смотреть «The Testaments», «Marat Sade»?

«Марат Сад» — сильная серия из первого сезона The Testaments. Она сразу показывает последствия событий в «Broken», но также подчеркивает, как мало ответственности несут многие персонажи. Они думают, что понимают влияние своего выбора, но они все еще довольно наивны по сравнению с персонажами в The Handmaid’s Tale. Эта незрелость приводит к по-настоящему душераздирающим сценам, таким как арест Беки.

«Marat Sade» черпает вдохновение из знаменитой пьесы Петера Вайсса, Marat/Sade. Пьеса в пьесе изображает маркиза де Сада, ставящего постановку об убийстве Жана-Поля Марата, французского революционера, убитого во время купания. Этот многослойный нарратив добавляет значимые философские и социальные комментарии, которые также присутствуют в «Marat Sade». Хотя это и не прямая адаптация, история наконец-то позволяет Бекке напрямую обратиться к своему бессилию, на этот раз мотивированному защитой кого-то, о ком она заботится.

Мы давно понимали, что чувства Бекки к Агнес не взаимны. Агнес предана проекту Gilead и, несмотря на недовольство назначенным партнером, продолжает следовать правилам. Бекка признала это об Агнес еще во время событий ‘Ball’. Тем не менее, это не умаляет силы или печали выступления Маттеи Конфортии в ‘Marat Sade’.

Актриса демонстрирует мощное и эмоциональное исполнение, разваливаясь на части, когда узнаёт правду о своём отце и о том, что случилось с её подругой. Мы на мгновение видим, как она представляет себе жизнь с Гартом – жизнь, которая, возможно, не идеальна, но была бы для неё под контролем. На протяжении всего сезона сериал давал представление о мыслях Беки, и эта серия, ‘Marat Sade’, является блестящей демонстрацией мастерства актрисы.

Дейзи вносит сумятицу в тщательно продуманные планы Лидии и Гарта. У Лидии была веская причина объединить Беку с Гартом – она, вероятно, заметила чувства Беки к Агнес и всегда ставит безопасность девушек на первое место. В пьесе «Marat Sade» Лидия знает, что Дейзи не была правдива в отношении того, что произошло со стоматологом, но она готова закрыть на это глаза, если это поможет ей достичь своих целей. К сожалению, вмешательство Дейзи в школе создает возможность для Коммандера Джадда и Видалы бросить вызов контролю Лидии.

События, окружающие ‘Marat Sade’, будут иметь серьезные последствия в финальном эпизоде The Testaments. Он обещает стать ключевым эпизодом, который может значительно изменить направление сериала. Мы, вероятно, увидим, сохранит ли Лидия свою власть или Видала наконец получит свою месть. Судьба Дейзи и других молодых женщин также неопределенна, и мы можем наконец узнать, что случилось с Беккой. Судя по интенсивности ‘Marat Sade’, финал обещает стать драматичным заключением.

Завещания выходят каждую среду на Hulu. «Марат Сад» вышел 20 мая 2026 года.

Смотрите также

2026-05-21 22:15