Сериал «Сумерки: Новолуние» от Netflix подтверждает, что оригинальный актёрский состав не вернётся.

Итак, будущее шоу всё ещё неопределённо, но несколько оригинальных актёров из Twilight Saga заявили, что не будут участвовать в новом сериале Midnight Sun на Netflix. Он будет основан на романе Стефани Майер 2020 года с тем же названием, что является действительно крутой идеей – он, по сути, пересказывает историю Twilight с точки зрения Эдварда Каллена, предлагая совершенно иной взгляд на всё, что мы уже знаем.

Слухи о том, что Lionsgate хотела возродить сагу Twilight, начали распространяться в начале 2023 года, а в сентябре 2024 года Netflix официально объявила о новом анимированном сериале под названием Midnight Sun. Синеад Дейли, работавшая над Tell Me Lies, является сценаристом и продюсером шоу. С тех пор не было никаких официальных обновлений о ходе производства, хотя несколько актеров из оригинальных фильмов Twilight поделились своими мыслями о новом проекте.

Во время недавней сессии вопросов и ответов на Motor City Comic Con, организованной ScreenRant, звёзды фильма «Сумерки» – Эшли Грин, Питер Фачинелли, Келлан Латц и Джексон Рэтбоун – рассказали о прогрессе Midnight Sun. Прежде чем обсудить свои мысли о серии, Грин быстро уточнила, что они не будут повторять свои роли членов семьи Калленов. Фачинелли добавил, что они в шутку спросили, возможен ли их возвращение, но команда стримингового сервиса ответила отрицательно.

Честно говоря, я действительно разочарован тем, что кто-то другой берет на себя эту роль, потому что мне очень нравилось играть этого персонажа. Но этот фильм особенный для стольких людей, включая меня. Он возвращает много воспоминаний – например, просмотр его с семьей или друзьями, или просмотр в кинотеатрах, когда он только вышел. Эти фильмы были частью жизни многих людей на протяжении последних 20 или 25 лет, и они представляют собой определенное время в их жизни.

Подпитываемый недавной волной ностальгии по оригинальным фильмам Twilight, актёр Питер Фачинелли поделился своими мыслями о новом сериале. Он считает, что сериал не сможет передать ту же магию, что и фильмы, которые так дороги поклонникам, особенно без оригинального актёрского состава, вновь исполнившего свои роли. Хотя он по-прежнему поддерживает проект, он ‘уверен, что он будет великолепен по-своему’, но чувствует, что он так сильно отличается от оригинала, что он не знает, какую помощь он мог бы предложить новому актёрскому составу.

Рэтбоун поделился забавной историей о том, как он и его коллеги-актеры узнали об анимированном сериале Midnight Sun. Сначала фанаты говорили им, что он находится в разработке, но они отмахнулись, сказав, что это неправда. Позже они обнаружили, что это правда на конвенции, когда актриса – чье имя он не хотел разглашать – упомянула, что проходила прослушивание на эту роль. Он был шокирован и сразу же попросил показать ей сценарий, который она использовала для прослушивания.

Rathbone признал, что перезагрузка была неизбежна, и что он и его коллеги-актеры не были наивны в этом отношении. Затем он обратился к своему агенту, чтобы изучить возможность повторения своей роли из Twilight. После этого он связался с Facinelli, Greene и Lutz, чтобы обсудить, как они все могли бы внести свой вклад в новое шоу.

Мы подумали, что было бы здорово вернуться к серии, пока мы ещё звучали как наши молодые версии. Как группа, мы сказали им, что будем рады вернуться и сделать это как следует. Честно говоря, мы не просили больших денег – мы действительно хотели сделать это для фанатов и потому что любили своих персонажей. Но они отказали нам наотрез, и у нас даже не было возможности пройти прослушивание, что было удивительно.

Лутц упомянул комментарий Рэтбоуна об их голосах, отметив, что Midnight Sun становится анимированным сериалом. Это означает, что актерам не придется беспокоиться о том, что они станут слишком старыми для своих ролей в будущем. Грин согласилась, с радостью отметив, что они все еще звучат молодо. Однако она также высказалась от лица группы, пожелав всем, кто возьмет на себя эти роли, всего наилучшего, и надеясь, что материал найдет отклик в чем-то, чем они увлечены.

Несмотря на это, она выразила обеспокоенность тем, что будет ‘очень сложно’ превзойти успех оригинальных фильмов, отметив, что многие попытки воссоздать влияние Twilight потерпели неудачу. Она предположила, что команда, работавшая над первыми фильмами, обнаружила уникальный и особенный подход при адаптации книг Стефани Майер, и задалась вопросом, можно ли эту же магию запечатлеть в анимационной версии.

Фачинелли описал этот опыт как похожий на Рождество 2024 года, когда он попытался поделиться любимым фильмом из детства со своим трехлетним сыном. Он скачал анимированную версию How the Grinch Stole Christmas, надеясь, что его сыну понравится так же, как и ему. Однако он понял, что скачал версию 2018 года с Бенедиктом Камбербэтчем, а не ту, которую он помнил из своего детства. Он уточнил, что ничего не имеет против Камбербэтча, а просто хотел поделиться своим Гринчем со своим сыном.

Просмотр перезапуска показался мне действительно неприятным, как скрежет. Мой трехлетний сын, вероятно, получил от этого удовольствие – он любит все! Но для меня, выросшего на оригинале, это был утешительный опыт, и я надеялся на что-то подобное. Я понимаю, что другие могут чувствовать иначе и наслаждаться новой версией, и это совершенно нормально – это просто вопрос личных предпочтений.

Не только актеры, сыгравшие Калленов, не вернутся для нового сериала Midnight Sun. Чэски Спенсер и Гил Бирмингем, сыгравшие Сэма Юли и Билли Блэка в оригинальных фильмах Twilight, также были удивлены новостью о шоу. Спенсер подтвердил, что не будет участвовать, а Бирмингем не сказал, будет он или нет.

Голоса актёров не изменились настолько, чтобы требовалось искать новых. Netflix доказал, что они могут успешно воссоединить оригинальный актёрский состав для анимированного ремейка, как они сделали с Scott Pilgrim Takes Off. Этот аниме-сериал вернулся к истории графического романа Брайана Ли О’Мэлли и фильма Эдгара Райта, и, что примечательно, весь оригинальный актёрский состав вернулся – даже спустя 13 лет после выхода фильма.

Помимо простого рассмотрения того, как могут звучать голоса актёров спустя столько лет, основная причина, по которой Midnight Sun вероятно пересматривает кастинг, – деньги. Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон стали огромными звездами с тех пор, как вышли фильмы Twilight, и их зарплаты были бы очень высокими, как и стоимость оплаты остальной части актёрского состава. Если добавить к этому расходы на анимацию и подготовку к будущим сезонам, Netflix, вероятно, хочет, чтобы этот перезапуск Twilight был новым началом с новым кастом.

Смотрите также

2025-11-20 21:32