Самая мрачная фраза Пикарда из Star Trek – крупнейший переворот в научной фантастике.

Это решающий момент в истории. Пикард одержим желанием заставить Боргов страдать, и это временно влияет на его способность ясно мыслить. Зрители видят редкую сторону обычно собранного и этичного капитана, поскольку им движет жажда мести, а не приоритет безопасности своего экипажа.








