От конкистадоров до плащей: Культурная революция за игрой Ацтекский Бэтмен: Столкновение Империй (Эксклюзив)

В захватывающей переосмыслении под названием ‘Ацтекский Бэтмен: Столкновение империй‘, знаменитый Темный Рыцарь из DC Comics приобретает новый облик, объединяя мезоамериканскую историю с всемирно любимым героем. Во время Comic-Con в Сан-Диего в 2025 году TopMob получил возможность пообщаться с творцами этого проекта, включая режиссера Хуана Меза-Леона, продюсеров Хосе С. Гарсиа де Летона и Аарона Бергера, сценариста Эрни Альтбакера, а также актеров озвучивания Рэймонда Круса и Орасио Гарсиа Рохаса. Их энтузиазм по поводу этого новаторского взгляда на легендарного персонажа был очевиден, задавая тон для новой захватывающей истории с уже готовой заинтересованной аудиторией.

На HBO Max состоится премьера сериала под названием ‘Ацтекский Бэтмен’ 18 сентября 2025 года. Эта захватывающая история рассказывает о Йоуалли Коатле (в исполнении Рохаса), молодом ацтекском жреце, чья жизнь резко меняется, когда испанские конкистадоры убивают его отца и вторгаются на его родную землю. После этих событий Йоуалли принимает облик Бэтмена, чтобы добиться справедливости и защитить свой народ.

В дополнение к новому главному герою, сюжет представляет собой своеобразные интерпретации знакомых злодеев. Например, Эрнан Кортес изображен как Двуликий, а Педро де Альварадо берет на себя роль Джокера. Кроме того, присутствует мистическая интерпретация Ядовитого Плюща.

Рэймонд Крус, озвучивший Джокера в английской версии, поделился, что сюжет превращается в историю о мести, ярости и возмездии. Для Джокера он потерял всё и не может найти ни искры надежды, ни выхода из своего темного туннеля.

Рохас указал на различия в истории происхождения Бэтмена по сравнению с его традиционным противником, заявив: «Бэтмен верит, что боль нужно отпустить, трансформировать и использовать как топливо для становления супергероем».

Новая история происхождения Бэтмена и Джокера

Это становится историей мести…

  • Как бы вы описали новые истории происхождения и эволюцию Бэтмена и Джокера в этом фильме?

К удивлению многих, Реймонд Крус объясняет, что повествование начинается с исторического урока об империи ацтеков и прибытии испанцев. Однако по мере продвижения по сюжету оно превращается в историю происхождения персонажей Бэтмена и Джокера. Вначале эти фигуры — всего лишь обычные жители этого захватывающего, процветающего мира, но их необычные трансформации застают вас врасплох, потому что они не предсказуемы с самого начала.

После этого ситуация превращается в повествование, сосредоточенное на мести, ярости, возмездии и развитии, чтобы Бэтмен стал более сострадательным человеком. Тем временем Джокер обнаруживает, что теряет все, что у него есть, и все, что он видит, — это неумолимая тьма, лишенная какой-либо надежды или света.

Используй эту боль, чтобы стать супергероем…

Орасио Гарсия Рохас предполагает, что [Бэтмен] призывает вас направить свою боль во что-то могущественное, используя ее как топливо, чтобы стать героем и защитить свое сообщество в ответ на опасность, исходящую от тех, кто прибыл из-за моря.

Мексика представляет собой значительную угрозу, подобно Готэм-сити в мире Бэтмена. Подобно тому, как Готэм глубоко переплетен с историями DC Comics, Мексика служит важным фоном для новой обстановки. Истории происхождения особенно подходят в этом контексте, учитывая их богатую историю в лоре DC Comics.

Изменение классической истории о Бэтмене

Нет Готэма и нет Уэйнов…

  • Вопрос: ‘Как вы подходили к созданию истории о Бэтмене, действие которой происходит в империи ацтеков?’

Орасио Гарсиа Рохас спрашивает: Как нам развивать персонажей? В ответ на сказанное вами, первые 45 минут представляют собой душераздирающую человеческую историю о юном мальчике, потерявшем отца от рук конкистадоров. Чувствуя жажду мести, он затем осознает ответственность за то, чтобы встать на защиту и сохранить свою культуру как ее защитник.

Иметь возможность объединить эти два аспекта просто создало бы потрясающую историю…

Хуан Меса-Леон: Растущим в Мексике поклонником Бэтмена, я обнаружил, что меня привлекает наша местная культура, в частности, мифология ацтеков. Идея объединить эти две страсти казалась слишком хорошей, чтобы быть правдой. Почему бы не попробовать?

Это начинание направлено на представление беспрецедентной перспективы, погружая зрителей в ощутимую историю, которая может стать важной главой в летописях завоевания Америки. Мы стремимся подчеркнуть ключевые исторические события, связанные с конфликтом, такие как их первоначальное прибытие, достижение города и первое кровопролитие. Эти ключевые моменты значительно сформировали развитие нашего персонажа.

Как юный ацтекский мальчик становится ацтекским Темным Рыцарем…

Эрни Альтбэкер ранее не часто сотрудничал с режиссером. Это может отразиться на глубине проекта и исторических ориентирах, которые составляют основу всей повествовательной линии. Основная тема нашей истории заключается в том, как молодой ацтекский мальчик превращается в ацтекского аналога Бэтмена, служа главной нитью на протяжении всей истории.

Помимо текущих версий Бэтмена и Джокера, ‘Ацтекский Бэтмен’ также представляет собой свежую интерпретацию Женщины-кошки, как показано в недавнем официальном трейлере.

Весь набор интервью с Comic-Con в Сан-Диего 2025 года можно посмотреть ниже:

Смотрите также

2025-08-26 03:37