ЭКСКЛЮЗИВ: Мелинда М. Снодграсс раскрывает «пробудившиеся» истоки «Звёздного пути», связи с Джорджем Р.Р. Мартином и эпизод, который CBS чуть не испортила.

Творчество Мелинды М. Снодграсс для ‘Звёздного пути: Следующее поколение’ было известно тем, что поднимало глубокие вопросы о человеческой природе и вызывало захватывающие мысленные эксперименты. Этот подход стал определяющей чертой сериала ‘Звёздный путь’. Один из её самых известных эпизодов, под названием ‘Мера человека’, затрагивает глубокие вопросы, касающиеся сознания, прав искусственного интеллекта и сущности человечества, представленные через персонажа Дейта.

Проще говоря, работы Мелинды Снодграсс, особенно во вселенной «Звёздного пути», были сосредоточены на исследовании характера Дейты и природы человечности. Она пишет свои истории с 1980-х годов, демонстрируя предпочтение жанрам фэнтези и научной фантастики, несмотря на наличие юридического образования. Примечательно, что она сотрудничала с Джорджем Р. Р. Мартином над серией «Песнь Льда и Пламени» и недавно завершила свою серию имперских романов.

В приватном чате с TopMob Снодграсс поделилась своими мыслями о «Звёздном пути: Следующее поколение», своей любовью к определенным жанрам и захватывающими проектами, которые она планирует на будущее.

Добавьте TopMob в список доверенных источников.


Add as a preferred source on Google


Что привлекает вас как писателя в персонаже Дейты из «Звёздного пути: Следующее поколение», особенно в таких эпизодах, как «Мера человека»?

Роботизированный персонаж, которого играл Дата в сериале, был наиболее захватывающим благодаря своему потенциалу для развития и обучения, в отличие от статичного совершенства других персонажей, черту, которую Джин Родденберри предвидел для своего народа. Писать о таком развивающемся персонаже, как Дата, было более увлекательно для Мелинды М. Снодграсс.


Если говорить простыми словами, фильм «Мера человека» исследует понятия сознания и прав искусственных существ, что кажется особенно актуальным в сегодняшнем контексте. Каково ваше мнение об увеличивающемся использовании генеративного искусственного интеллекта, и считаете ли вы, что он может привести к уровню интеллекта, демонстрируемому персонажем Дейтой из «Звёздного пути»?

Как кинокритик, вот моя точка зрения на эту тему:

Мелинда М. Снодграсс: Лично у меня есть опасения по поводу искусственного интеллекта. Я нахожусь в противоречии с его существованием. Ирония заключается в том, что эти машины, предназначенные для обучения и адаптации, используют мои собственные работы в качестве основы для своих знаний, но при этом не удосуживаются вознаградить меня за это использование.

В области науки и медицины я признаю потенциальную ценность искусственного интеллекта. Однако, когда речь заходит об искусстве, я настроена скептически.

Более того, я размышляю о будущем, в котором искусственный интеллект достигнет полной осознанности. Тогда возникает вопрос, как эти творения будут относиться к своим создателям? Это история, столь же древняя, как мир, перекликающаяся с рассказами о Зевсе, свергнувшем своего отца Кроноса, или о Чудовище, взбунтовавшемся против Виктора Франкенштейна.

Эти мысли продолжают преследовать меня, заставляя меня гадать, будут ли наши творения в конечном итоге рассматривать нас как своих угнетателей, или, что еще хуже, как своих богов.


Если говорить проще, не могли бы вы сказать, является ли оптимистичное изображение будущего в таких шоу, как «Звездный путь», одной из главных причин, по которой ваша любовь к научной фантастике, особенно к этому жанру, стала такой сильной?

Действительно, концепция того, что человечество преодолевает свои разногласия, вызванные такими факторами, как цвет кожи, национальность или религия, поистине вдохновляет. Признаюсь, иногда мне не хватает легкомыслия в ‘Звёздном пути’, поэтому я также ценю ‘Звёздные войны’. Персонажи, такие как Хан Соло, воплощающие бунтарский дух, встречаются реже, когда фокус сосредоточен исключительно на Звёздном флоте и его безупречных, стремящихся к совершенству обитателях.


Просто интересно, каким вы видите свое личное видение будущего? Если бы вам пришлось создать научно-фантастический сценарий, воплощающий ваши убеждения и идеалы, как бы он выглядел?

Давайте работать вместе, чтобы исцелить нашу планету от последствий изменения климата. Это может привести нас к пониманию того, что, несмотря на наше разнообразное происхождение, мы все фундаментально одинаковы на генетическом уровне. Как следствие, войны, основанные на расовых или религиозных различиях, могли бы прекратиться. Также возможно создать мир, в котором ни один ребенок не голодает, даже когда другие страны бездумно выбрасывают еду.

Я очень воодушевлен идеей отправиться в далекие галактики и, возможно, встретить внеземную жизнь. Однако, углубляясь в свою серию ‘Империи’, меня беспокоит, что если мы не решим наши собственные земные проблемы, то можем показаться разрушительными завоевателями, а не дружелюбными исследователями, причиняя вред другим мирам и видам, с которыми столкнемся.


В вашей карьере вы не только погружались в научную фантастику, но и работали над такими сериалами, как «Закон Лос-Анджелеса». Есть ли еще какие-либо жанры, помимо научной фантастики и юридических драм, которые вас увлекают, будь то в процессе написания или чтения?

Как страстный любитель кино, мне посчастливилось записать все истории, о которых я мечтал. Погружение в мир захватывающих шпионских триллеров кажется захватывающим приключением. Интересно, что моя тяга к этому жанру была частично утолена благодаря созданию персонажа Ноэля Мэттьюса в серии «Дикие карты». Этот экстраординарный убийца, наделенный сверхспособностями, дает представление о тех динамичных историях, которые я всегда хотел воплотить на большом экране.


Если говорить проще, не могли бы вы рассказать немного о вашей роли в восстановлении оригинальной версии ‘Мера человека’, которая сначала была утеряна, а затем вновь найдена?

**Мелинда М. Снодграсс**: Режиссёрская версия была на 13 минут длиннее, чем допустимо для телевизионной трансляции, но два коллеги из технической группы тайно дали мне VHS-кассету с этой расширенной версией. Мои начальники не обрадовались бы, если бы узнали. Позже, когда было решено выпускать Blu-ray диски, Майк Окуда связался со мной и спросил, сохранилась ли у меня эта кассета. Она сохранилась, но была сильно повреждена. Однако глава CBS Television в то время признал её ценность и приказал найти оригинальную плёнку, что привело к её восстановлению.


В более непринужденной манере: Один из ваших выдающихся эпизодов — «Высота». Он затрагивал темы, которые были довольно смелыми для своего времени. Что побудило вас углубиться в сложные социально-политические вопросы в мире «Звездного пути»?

Мелинда М. Снодграсс отмечает, что ‘Звёздный путь’ последовательно затрагивал сложные темы и придерживался социально осознанного подхода с момента своего создания. Она считает, что ‘Следующее поколение’ особенно не должно избегать постановки трудных вопросов и расширения границ. По её словам, это одно из преимуществ научной фантастики — она предлагает возможность обсудить сложные, неудобные темы в обстановке, которая кажется безопасной, поскольку в ней участвуют вымышленные персонажи, такие как инопланетяне или эльфы. Зрители могут не чувствовать себя напрямую осужденными или брошенными вызовом в своих убеждениях. Вместо этого эти истории потенциально могут помочь сформировать эти убеждения в более оптимистичном направлении.


Вопрос: Помимо «Звёздного пути», вы также работали над сценарием к «Песочным королям» Джорджа Р. Р. Мартина в 1995 году. Если бы эта история была переосмыслена для современной адаптации, какое направление или точку зрения вы бы предложили?

Мелинда М. Снодграсс: Вместо того, чтобы придерживаться первоначального сценария, я хотела бы рассмотреть переработанную версию, где я изначально видела Марли Матлин в роли жены. Текущий нарратив сложно изменить, поскольку он в основном сосредоточен только на одном персонаже — мужчине и муравьях. Если бы я взялась за это сегодня, я интерпретировала бы это как символическое представление искусственного интеллекта, углубляясь в проблемы обучения возникающим формам жизни, которые мы собираемся создать.


Учитывая растущий интерес Голливуда к уникальным научно-фантастическим историям, не было бы сейчас подходящим моментом для адаптации «Диких карт»? Если бы такая экранизация состоялась, какие элементы вы бы считали наиболее важным сохранить?

Учитывая недавнюю тенденцию Голливуда к производству более необычной научной фантастики, считаете ли вы, что сейчас идеальное время для адаптации «Диких карт»? Какие аспекты вы бы сочли необходимыми для сохранения в киноадаптации?

Учитывая, что Голливуд в настоящее время отдает предпочтение нетрадиционной научной фантастике, думаете ли вы, что наступило подходящее время для адаптации «Диких карт»? Если да, то какие элементы следует сохранить в кинематографической версии?

Учитывая, что Голливуд в последнее время исследует более оригинальные научно-фантастические истории, не представляется ли это подходящим временем для адаптации «Диких карт»? Если бы такая адаптация состоялась, какие элементы, по вашему мнению, наиболее важно сохранить?

Мелинда М. Снодграсс выражает свое желание, признавая, что она и Джордж Р.Р. Мартин неоднократно пытались разработать фильм или телесериал. Однако, кажется, время для нового шоу о супергероях могло уйти. Больше всего она стремится сохранить шутников, поскольку они предоставляют платформу для изучения тем дискриминации и инаковости.


Как любитель кино, я не могу не радоваться будущим кинематографическим предложениям! Есть ли какие-нибудь предстоящие проекты или работы в разработке, о которых я горю желанием рассказать своим дорогим читателям и подписчикам? Конечно! Следите за новостями, скоро появятся захватывающие обновления!

Как увлеченный кинообозреватель, погружающийся в мир литературы, позвольте мне поделиться своими мыслями. В данный момент я на полпути чтения захватывающего фэнтезийного романа, который глубоко исследует заставляющий задуматься вопрос: Действительно ли возможно достичь искупления?

С другой стороны, я только начал увлекательное путешествие с современной интерпретацией легендарного скандинавского бога Локи. На этот раз повествование задает еще один интригующий вопрос: Возможно ли, чтобы что-то столь древнее и непоколебимое, как изменения, произошло?

Каждая из этих книг обещает уникальное исследование тем, которые выходят за рамки страниц и заставляют читателей размышлять еще долго после последней главы. Следите за обновлениями о моих литературных приключениях!


«Следующее поколение» продолжает оставаться актуальным и высоко оцененным, часто признаваясь одними из лучших эпизодов в сериале.

В дальнейшем TopMob обещает предлагать вам уникальные беседы с создателями ваших любимых игровых вселенных. Следите за новостями!

Звёздный путь: Следующее поколение доступен для просмотра на Paramount+.

Смотрите также

2025-08-20 19:07