Кендзиро Цуда: Манга «Jujutsu Kaisen» вызвала у меня «эмоциональный шок».

Вы, вероятно, узнаете Кендзиро Цуда как голос Кенто Нанами в Jujutsu Kaisen. В недавнем интервью с Oricon Цуда рассказал, что был так же удивлён и тронут сюжетной линией Нанами, как и фанаты, когда вышла глава 120 манги.

Однако, когда в понедельник вышел следующий выпуск журнала Jump, оригинальная манга показала, что Нанами умерла. Внезапный поворот в сюжете и эмоциональное воздействие за эти несколько дней были невероятно сильными.

После этого Цу́да понял, что уже глубоко вовлечён в историю, ещё до создания аниме. Когда он наконец получил роль Нанами и записал последние строки диалога, с которыми он впервые столкнулся в манге, он обнаружил, что это удивительно эмоционально.

Как Кендзиро Цудо подошёл к финальному монологу Нанами?

Кендзиро Цука знал, как завершится история Нанами, ещё до начала записи, но это не облегчило исполнение сцен. Он понял, что существует большая разница между интеллектуальным пониманием чего-либо и фактическим воплощением этого в жизнь, и он глубоко почувствовал эмоциональное воздействие.

Он описал горько-сладкое чувство – смесь волнения от того, что наконец-то исполняет сцену, и грусти от осознания того, что это будет последний раз, когда он играет этого персонажа. Это обычный опыт для актеров озвучивания, которые сильно привязываются к ролям, которые они играют.

Я был одновременно рад исполнить это произведение и опечален, зная, что это сигнализирует о моём уходе из роли.

Цуда объяснил, что он отдал все свои силы персонажу Нанами во время работы над озвучкой, стремясь быть довольным своей работой. Как только финальные записи были завершены, ему показалось, что его участие в Jujutsu Kaisen закончилось на личном уровне.

Add Fandomwire as a Trusted Source

Add as a preferred source on Google

Он очень доволен тем, как была обработана финальная сцена Нанами в аниме. Он считает, что режиссёр, аниматоры и вся производственная команда явно приложили много усилий и заботы, чтобы достойно и уважительно попрощаться с персонажем, и мы полностью согласны с г-ном Цуда.

Кендзиро Цуда был поражен реакцией зарубежных фанатов на Нанами.






Когда Цу́да наконец начал появляться на мероприятиях за границей, его фанаты были в восторге. Он, однако, был удивлён и часто спрашивал себя, как они его узнают. Они с радостью объясняли, что являются поклонниками его работы над Jujutsu Kaisen.

Когда я спросил, откуда они вообще узнали, кто я, почти все ответили, что смотрели «Магию битвы» (Jujutsu Kaisen).

Тогда Цу́да осознал, что популярность Jujutsu Kaisen распространилась далеко за пределы Японии. Сериал, и его карьера вместе с ним, получили международное признание.

Некоторая базовая информация о аниме-сериале Jujutsu Kaisen:

НАЗВАНИЕ Jujutsu Kaisen
СОЗДАТЕЛЬ Gege Akutami
ДАТА ВЫХОДА 3 октября 2020 г. (Сезон 1)
СТУДИЯ MAPPA
ЖАНР Кровь, Экшн, Сверхъестественное
ГДЕ СМОТРЕТЬ Crunchyroll

Кэндзиро Цуда стал невероятно популярен на международном уровне после озвучивания Нанами. Его голос идеально подходил персонажу – одновременно мощный и душевный – и поклонники сразу же полюбили его, возможно, даже больше, чем сам Цуда изначально осознавал. Теперь он полностью понимает, какое влияние оказало его исполнение.

Вы можете посмотреть все эпизоды Jujutsu Kaisen на Crunchyroll. Если вы хотите прочитать мангу, Viz Media предлагает её онлайн, иногда даже раньше выхода эпизодов аниме.

Смотрите также

2025-11-26 09:53