Адаптация сериала Netflix под названием «Мой оксфордский год» следует основной сюжетной линии из романа Джулии Уэлэн 2018 года, но представляет эмоционально отличную концовку по сравнению с оригинальным источником.
Под руководством режиссера Иэна Морриса захватывающий сериал под названием «Мой оксфордский год» может похвастаться талантливым актерским составом во главе с Софией Карсон, Кори Милкристом, Дугреем Скоттом, Кэтрин МакКормак, Поппи Гилберт и Хью Коулсом. Долгожданная премьера «Мой оксфордский год» состоялась на Netflix, начиная с 1 августа 2025 года.
Что произошло в сериале Netflix «Мой год в Оксфорде»?
Этот романтический драматический сериал рассказывает о путешествии Анны Де ла Веги, амбициозной выпускницы Нью-Йоркского университета, которая отправляется в Англию для изучения викторианской поэзии в Оксфордском университете. Однако её ждет неожиданный поворот судьбы после встречи с Джейми Дэвенпортом, очаровательным и дерзким преподавателем.
Как и ожидалось, неформальные отношения между Анной и Джейми углубились, однако сложности возникли, когда выяснилось о серьезном состоянии здоровья Джейми. Анне пришлось столкнуться с трудным выбором: остаться с Джейми или вернуться к своей устоявшейся карьере в Нью-Йорке.
Существует спор между Джейми и его далеким отцом Уильямом Дэвенпортом относительно подхода к лечению Джейми. Их мнения расходятся в отношении того, как следует управлять ситуацией с Джейми. Хотя сам Джейми смирился со своими предстоящими обстоятельствами, Уильям не желает признать это. После некоторого убеждения, Уильям неохотно соглашается на желания Джейми.
В то же время Анна находит вдохновение в философии Джейми, заключающейся в том, чтобы жить настоящим, и перенимает ее для себя. В конечном итоге она решает отказаться от переезда в Нью-Йорк ради работы, выбирая остаться с Джейми. Однако Джейми не согласен с ее решением, считая, что его недуг делает его неисправимым.
Несмотря на ссору до окончания Анной Оксфордского университета, Анна и Джейми в конце концов мирятся, и Анна клянётся быть рядом с Джейми в любой беде. После пережитой эмоциональной ночи тяжело больной Джейми теряет сознание, а Анна мечтает об их возможном Гранд-туре по Европе (понимая, что он может так и не состояться).
В итоге именно Джейми встретил печальную смерть, но Анна продолжила тур самостоятельно в память о нем. Заключительные события «My Oxford Year» показывают Анну, взявшую на себя роль учителя викторианской поэзии в Оксфорде, следуя методам преподавания Джейми, чтобы его наследие продолжилось внутри нее и университета на долгие годы.
Netflix год в Оксфорде против книги Джулии Уэллан различия объяснены
Герой Netflix носит другое имя
Одно существенное отличие между версией сериала «Мой Оксфордский год» на Netflix и романом Джулии Уилал (Julia Whelan) 2018 года заключается в именах персонажей, так как они различаются.
В сериале Netflix ‘My Oxford Year’ персонаж Софии Карсон называется Анна Де Ла Вега, она прибыла из Нью-Йорка и является выдающимся выпускником со степенью Summum Cum Laude Корнелльского университета. Несмотря на то что у нее уже была перспективная карьера в Goldman Sachs, она решает осуществить свою мечту получить степень магистра в Оксфордском университете на один год.
В этой книге главная героиня — Элеонора «Элла» Дарран, 24-летняя выпускница колледжа из Огайо, которая глубоко любит английскую литературу. Она получила стипендию Родса, что дает ей возможность поступить в Университет Оксфорда. Вместо начала работы в Goldman Sachs у Эллы открывается захватывающая карьерная перспектива благодаря ее предстоящей роли в президентской кампании США после года, проведенного ею в Англии.
В изображении на Netflix становится очевидно, что роль Анны в Голдман Сакс связана с финансами, тогда как работа Эллы в кампании президента США помещает её в политическую сферу.
Роль Сесилии стала больше и имя брата Джейми
Изображение Сесилии Ноулз в исполнении Поппи Гилберт на Netflix поначалу сбивает с толку, потому что её истинная личность раскрывается только в конце фильма. Оказывается, она девушка Эдди (умершего брата Джейми) и имеет глубокую связь с семьёй. Она обещает заботиться о Джейми как о пожизненном обязательстве, данном Эдди перед его смертью.
В романе вместо Эдди брата Джейми зовут Оливер. Персонаж Сесилия играет более значительную роль, поскольку книга глубже погружается в ее роман с Оливером до его трагической гибели. В истории раскрывается, что Сесилия встретила Оливера во время своего второго года обучения в Оксфорде. Их трогательная первая встреча произошла в поезде, который сломался между Лондоном и Ридингом.
Книга придает академическим успехам Эллы большую значимость.
В сериале Netflix «Мой оксфордский год» демонстрируется страсть Анны Де Ла Вега к поэзии, особенно в ее интеллектуальных дискуссиях с Джейми, но история глубже исследует привязанность Эллы к поэтическому искусству.
Во время их первой встречи в классе Элла спросила ассистента преподавателя или возможного возлюбленного о расписании занятий, что указывало на её стремление подняться по социальной лестнице класса.
Отец Эллы мертв в книге
В моей рецензии как знатока кино я должен подчеркнуть интересное расхождение между отцовскими фигурами Анны и Эллы в фильме Netflix и его литературном источнике: отец Анны на удивление жив и всецело поддерживает её стремление поступить в Оксфордский университет.
В книге ситуация Эллы отличается тем, что ее отец скончался, когда она была подростком, после автомобильной аварии в ее 13-й день рождения. Когда ее спрашивают о нем, Элла высоко отзывается о своем отце, описывая его как веселого и красивого, называя его своим «сообщником».
К концу истории Элла не хочет, чтобы Джейми испытывал к ней жалость, когда узнает о смерти отца, опасаясь, что это могут использовать против неё, ведь другие могут заметить, что она закрылась от любви, поклявшись больше никогда не влюбляться.
Версия Netflix имеет гораздо более трагичный финал
Одно существенное различие между сериалом ‘Мой год в Оксфорде’ на Netflix и романом Юлии Уэллан 2018 года заключается в их эмоциональных финалах. В то время как адаптация сериала с участием Софии Карсон заканчивается горько-сладко, но обнадеживающим образом, оригинальный роман не содержит такого конкретного разрешения.
В итоге фильм Netflix «Мой год в Оксфорде» завершился трагической смертью Джейми. Персонаж был поражен тяжелой пневмонией, что усугубило его борьбу с редкой формой рака. Фильм тонко изображает ухудшение здоровья Джейми, показывая несколько раз его падение на пол, чтобы подчеркнуть серьезность ситуации.
В критический момент оказалось, что его последние минуты жизни прошли во время того, как Анна представляла их совместный большой европейский тур. К сожалению, к моменту начала путешествия он уже скончался, так как был мертв до фактического отъезда Анны.
Тем не менее, книга заканчивается на более оптимистичной ноте, поскольку Джейми удается выжить, несмотря на прохождение сложного медицинского испытания по поводу своего необычного заболевания – множественной миеломы, той самой, что унесла жизнь Оливера. Множественная миелома – это форма рака, поражающая плазматические клетки в кровотоке. Кроме того, в повествовании раскрывается, что Джейми во время этого периода заболевает пневмонией.
В конце «Мой оксфордский год» показано, что Элла и Джейми воспользовались возможностью и отправились в европейское путешествие примерно через шесть недель после его выздоровления после лечения.
Несмотря на то, что концовка романа оставила их совместное будущее неопределённым, подразумевая отсутствие традиционного
Смотрите также
- Где можно посмотреть сезон 27 сериала ‘Южный Парк’? Опубликован путеводитель по эпизодам и расписание выхода.
- Как получить Марини в Pokemon Go: Evolution и может ли она быть блестящей?
- Игроки MW3 и Warzone называют 5-й сезон «Перезагрузка» «худшим обновлением за всю историю»
- Лучшая сборка M4A1 в Arena Breakout: Infinite
- Все особые рецепты в Once Human и где их найти
- Лучшая сборка FAL в Arena Breakout: Infinite
- Компания New Folder Games выпустила девять игр за год, чтобы найти свой вирусный квест-хит «I Am Cat»
- Как быстро понизить уровень розыска в GTA 5: Чит-код, скрытие локаций и многое другое
- Южный парк сезон 27: что происходит в эпизоде с Трампом?
- Arena Breakout: объяснение бесконечной брони – уровни защиты, типы и многое другое
2025-08-03 06:36