После проведения The Late Show в течение 11 лет, Стивен Колбер завершил свою работу на CBS, поскольку сеть также прекращает существование 33-летнего ночного ток-шоу. В своем финальном эпизоде Колбер смешивал юмор с некоторыми острыми комментариями.
Как поклонник ночных шоу, я смотрю The Late Show с тех пор, как оно началось в ’93 году. Оно появилось после ухода Дэвида Леттермана с NBC – это был не совсем дружелюбный разрыв, знаете ли? Он вел его до 2015 года, а затем передал эстафету Стипену Колберту. Это был большой сдвиг для него! Он отказался от образа, который играл в The Colbert Report – забавного, фальшивого консерватора – и просто стал самим собой в The Late Show.
CBS объявила, что The Late Show with Stephen Colbert завершится в июле 2025 года, что ознаменует конец его одиннадцатого сезона. Хотя CBS заявила, что решение было ‘чисто финансовым’ (согласно Deadline), шоу неизменно было успешным в плане рейтингов. Колберт завершает свое участие в качестве самого просматриваемого ведущего вечерних шоу на протяжении последних девяти сезонов, включая среди зрителей в возрасте 18-49 лет (Forbes).
Источники в CBS, как сообщает Wall Street Journal, заявили, что The Late Show терял 40 миллионов долларов в год с примерно 200 сотрудниками. Стивен Колберт говорит, что CBS предложил ему продление контракта на пять лет в 2023 году, но он подписал соглашение на три года. Согласно New York Times, это говорит об изменении финансовых перспектив CBS для шоу между 2023 и июлем 2025 года.
CBS приняло решение отменить The Late Show примерно в то время, когда ее материнская компания, Paramount+, завершала слияние с Skydance – сделку, которая нуждалась в одобрении Федеральной комиссии по коммуникациям. Всего за несколько дней до этого Paramount+ также достигла соглашения на сумму 16 миллионов долларов с бывшим президентом Дональдом Трампом. 14 июля 2025 года ведущий Стивен Колберт публично описал соглашение как «огромный жирный взят».
После сообщений о приостановке работы Стивена Колберта, бывший президент Трамп обратился к своей социальной сети, Truth Social, чтобы выразить своё одобрение. Согласно Variety, Трамп написал, что рад видеть Колберта «уволенным», добавив, что у Колберта не хватает как таланта, так и зрительской аудитории. Он также предсказал, что следующим будет Джимми Киммел, утверждая, что Киммел еще менее талантлив, чем Колберт.
Несмотря на то, что отмена его шоу была окружена спорами и разногласиями, Стивен Колберт решил закончить The Late Show спокойным и благодарным эпизодом, просто поблагодарив своих поклонников. Финал ощущался как теплое и счастливое прощание, позволяя Колберту в последний раз делать то, что он любит, в том месте, которое он любил.
Обзор финальной серии The Late Show With Stephen Colbert.
На протяжении большей части финального эпизода Late Show, всё шло как обычно. Колберт выразил свою благодарность зрителям, и когда они негативно отреагировали на его упоминание о закрытии шоу, он попросил их замолчать, напомнив им, что они наслаждались программой в течение 11 лет.
Стивен Колберт начал свой монолог с шуток, которые произносил из-за своего стола. Его неоднократно прерывали знаменитости в зале – Брайан Крэнстон, Пол Радд, Тим Медоуз, Тиг Нотаро и Райан Рейнольдс – которые каждый в шутку спрашивали, будут ли они последним гостем в шоу.
Перед шоу ходили слухи, что Папа Лев XIV станет последним гостем, и Колберт в шутку упомянул, что Папа отказывается покидать гримёрку, потому что ему не понравились хот-доги в чикагском стиле, которые он заказал. Затем, к удивлению всех, появился Пол Маккартни – прошло 62 года с тех пор, как The Beatles в последний раз выступали в The Ed Sullivan Theater, на той же самой сцене, где он сейчас беседовал с Колбертом.
Пол Маккартни был восхитительным гостем, но интервью вскоре было прервано разочаровывающими техническими проблемами. Это привело к заранее записанному фрагменту, где Стивен Колберт обнаружил светящуюся зеленую червоточину, угрожающую поглотить его шоу. В серии комичных появлений, Нил де Грасс Тайсон упал в червоточину, Джон Стюарт предложил Колберту совет, а ведущие ‘Strike Force Five’ – Джимми Киммел, Джон Оливер, Сет Мейерс и Джимми Фэллон – призвали его закончить шоу, несмотря на надвигающуюся гибель, предупредив, что червоточина представляет угрозу для всех.
Колберт возвращается на сцену с музыкальным выступлением вместе с Элвисом Костелло, Джоном Батистом и Луи Като. После предварительно записанного сегмента они все исполняют песню The Beatles «Hello, Goodbye» в сопровождении персонала шоу и семьи Колберта, которые присоединяются к аплодисментам. Затем эпизод возвращается к предварительно записанному сегменту, показывая Пола Маккартни, переключающего большой выключатель. Это приводит к тому, что вырастает светящийся зеленый портал, который в конечном итоге поглощает театр Эда Салливана и уменьшает его до размера снежного шара, в отсылке к знаменитой концовке телешоу St. Elsewhere.
Финальный выпуск The Late Show With Stephen Colbert был нежным, радостным эпизодом, с парой колкостей.
Зрители, ожидающие, что Стивен Колберт использует свой последний выпуск в качестве платформы для критики тех, кто ответственен за его завершение, могут быть удивлены. Колберт заявил, что хочет, чтобы эпизод ощущался как типичный, отдавая приоритет шуткам и взаимодействию с аудиторией.
Несмотря на общий легкомысленный тон, прозвучало несколько игривых подколок. Например, Луи Като и его группа намеренно играли музыку из мультфильма Peanuts, что привело к штрафу для CBS. Колберт также пошутил над Полом Маккартни о возвращении оранжевых оттенков кожи. Перед шоу Джон Стюарт представил особенно вдумчивую критику, представив фиктивное письмо от Paramount+ Колберту. В письме игриво упрекали Колберта за то, что он сосредотачивается только на негативных аспектах разрушительной ‘червоточины’, предлагая ему также признать другую сторону истории.
Финальное шоу Стивена Колберта следовало типичному формату, хотя появление знаменитых гостей было яркой стороной. Наиболее искренне приятные моменты наступили во время предварительно записанных сегментов и особенно когда он выступал с Полом Маккартни. Несмотря на неопределенное будущее вечернего телевидения и ощущение меланхолии, Колберт выбрал сосредоточиться на веселье и продемонстрировать, что радость устойчива.
Как Стивен Колберт отреагировал на свой уход из The Late Show.
В своём монологе в эфире The Late Show в четверг вечером Колберт впервые публично обратился к новостям о том, что он покинет программу весной 2024 года, после 14 лет работы в качестве ведущего.
Колберт начал с того, что признал, что новость о его уходе, вероятно, стала для многих шоком.
«Я знаю, что это может быть неожиданностью для некоторых из вас», — сказал он. «Но я хотел, чтобы вы услышали это от меня лично.»
Он продолжил объяснять, что пришло время двигаться дальше и заниматься другими проектами.
«Я люблю The Late Show«, — сказал он. «Но я думаю, что пришло время для меня попробовать что-то новое.»
Колберт поблагодарил своих коллег, свою семью и своих зрителей за поддержку на протяжении многих лет.
«Я не мог бы сделать это без вас», — сказал он. «Спасибо за всё.»
Колберт также пошутил о том, что он, вероятно, будет скучать по тому, чтобы просыпаться рано утром и говорить о политике.
«Я не уверен, что буду скучать по этому», — сказал он. «Но я думаю, что буду скучать по всем вам.»
В заключение Колберт сказал, что он с нетерпением ждет того, что ждет его в будущем.
«Я не знаю, что ждет меня впереди», — сказал он. «Но я знаю, что это будет весело.»
Колберт не назвал дату своего ухода, но сказал, что он уйдет весной 2024 года. Он также не назвал своего преемника, но сказал, что CBS объявит об этом в ближайшее время.
Новость об уходе Колберта стала шоком для многих в индустрии развлечений. Он был ведущим The Late Show с 2015 года и быстро стал одним из самых популярных ведущих в late-night television. Его уход оставит значительную пустоту в индустрии.
CBS еще не объявила о планах по замене Колберта. Однако ожидается, что сеть начнет поиски нового ведущего в ближайшее время.
Уход Колберта — это конец эпохи в late-night television. Он был одним из самых талантливых и влиятельных ведущих в истории жанра, и его будут помнить за его юмор, интеллект и остроумие.
Несмотря на то, что было много дискуссий о том, почему заканчивается The Late Show with Stephen Colbert, сам Колберт не сказал, что, по его мнению, является причиной. За прошедший год он предлагал возможные объяснения, но именно другие ведущие вечерних шоу и известные люди публично обвиняли CBS и Дональда Трампа.
Дэвид Леттерман, по сообщениям, назвал CBS ‘лживыми подхалимами’ (согласно New York Times). Во время своего майского появления в The Late Show Брюс Спрингстин заявил: ‘Я здесь сегодня, чтобы поддержать Стивена, потому что вы были первым человеком в Америке, потерявшим шоу, потому что президент не смог справиться с шуткой’.
За последний год Стивен Колберт сосредоточился на том, чтобы ценить время, которое он проводит в качестве ведущего The Late Show, вместо того, чтобы зацикливаться на каких-либо потенциальных проблемах. Недавно он выразил некоторую грусть из-за того, что у шоу не будет нового ведущего после его ухода (согласно Entertainment Weekly). В недавнем интервью The New York Times, Колберт подчеркнул свое желание поддерживать хорошие отношения с CBS, называя их ‘отличными партнерами’. Он также заявил, что навешивать ярлык политической предвзятости на вечернее телевидение несправедливо.
Что ждет Стивена Колберта и The Late Show?
Стивен Колберт пишет сценарий для нового фильма Властелин колец на Warner Bros., который в настоящее время называется Властелин колец: Тень прошлого. Несмотря на то, что ему поступают предложения о другой работе, он планирует потратить некоторое время на обдумывание своих вариантов, прежде чем решить, что делать дальше.
После 33 лет, The Late Show завершил своё существование. Его не заменит другое ночное ток-шоу или новый ведущий. Вместо этого, в 11:35 вечера будет транслироваться Comics Unleashed with Byron Allen. Comics Unleashed — это комедийное шоу, где стендап-комики выступают и общаются друг с другом в панельной дискуссии.
Стивен Колберт годами был хорошо знаком зрителям телевидения, начав свою карьеру в качестве корреспондента на The Daily Show и ранее работая сценаристом и исполнителем в таких шоу, как Saturday Night Live и The Dana Carvey Show. С завершением The Late Show with Stephen Colbert ощущается заметная нехватка в вечернем телевизионном эфире, но маловероятно, что Колберт долго останется без дела.
Смотрите также
- Топ 5 лучших оружий в Windrose (Апрель 2026)
- Есть ли в фильме «Дьявол носит Prada 2» сцена после титров?
- Re:ZERO Сезон 4: Гид по эпизодам: Расписание выхода и когда выйдет следующая серия
- Директива 8020: Список всех эпизодов и объяснение продолжительности игры.
- Все местоположения сокровищных автомобилей в Forza Horizon 6
- 10 фильмов, которые стоит посмотреть в День дурака & где их можно посмотреть.
- Объяснение финала 2-го сезона Fallout: Была ли истинная мощь Либерти Прайм показана в пост-кредитной сцене?
- Рок Д. Ксибик шокирующий ход, который навсегда изменил морпехов
- Все игры серии Doom по порядку: Хронологический и порядок выхода (2026)
- Лучшие сборки и командные составы для Ханиель в NTE
2026-05-22 19:25