В Голливуде распространена практика изменения расы или этнической принадлежности персонажей при адаптации популярных франшиз, и эта тенденция уходит корнями в десятилетия. Недавний пример, вызвавший много дискуссий — это Паапа Эссиеду, который сыграет Снейпа — персонажа, ранее изображавшегося как белого — в новом сериале о Гарри Поттере на HBO.
Предсказать успех фильма или франшизы часто бывает сложно. Disney недавно столкнулась с финансовыми потерями – по сообщениям, миллионами долларов – из-за критики вокруг выбора Рашель Зеглер на роль Белоснежки. Это не первый раз, когда такое происходит с Disney, как мы видели в фильмах, таких как The Little Mermaid 2023 года и Peter Pan & Wendy. Хотя изменение расы известных персонажей иногда вызывает споры, были случаи, когда эти изменения не повлияли на успех фильма в прокате.
1 Ник Фьюри в фильме «Мстители» (2012)




Сэмюэл Л. Джексон прославился исполнением роли Ника Фьюри в фильме 2012 года The Avengers. Интересно, что оригинальная версия этого персонажа в комиксах Marvel была довольно иной — его изображали как белого, курящего сигары бывшего солдата. Интерпретация Фьюри в исполнении Джексона оказалась невероятно популярной у зрителей и привела к тому, что он появился во многих успешных фильмах кинематографической вселенной Marvel. Фактически, Marvel даже обновила свою серию комиксов Ultimates, чтобы отразить изображение Фьюри в исполнении Джексона, по сути изменив расу персонажа в знак признания заслуг актёра.
Ниже приведены бюджет и кассовые сборы фильма The Avengers.
- Бюджет: $220M
- Кассовые сборы: $1.5B (via BoxOfficeMojo)
The Avengers is streaming on Disney+ in the U.S.
2 Хаймдалль в фильме «Тор: Рагнарёк» (2017)
Я был очень взволнован, когда впервые увидел Идриса Эльбу в роли Хеймдалля в фильмах Thor! Это было действительно крутое отличие от того, как его обычно изображают в скандинавской мифологии, и, честно говоря, это просто сработало. Была некоторая первоначальная критика, но большинство фанатов – включая меня – просто обожали его воплощение всевидящего стража. Ragnarok оказался огромным успехом, и видеть, как Эльба снова играет эту роль в других фильмах Marvel, было фантастически. Он действительно сделал этого персонажа своим.
Ниже приведены бюджет и кассовые сборы для Thor: Ragnarok.
- Бюджет: $180M
- Кассовые сборы: $855M (источник: BoxOfficeMojo)
Тор: Рагнарёк доступен для просмотра на Disney+ в США.
3 Артур Карри в фильме «Аквамен» (2018)
Изначально, Аквамен в комиксах DC изображался как светловолосый, белый супергерой. Однако, когда персонажа воплотили в жизнь во Вселенной DC (DCEU), Джейсон Момоа – актёр с корнями в коренном населении Гавайских островов – был выбран на эту роль. Режиссёр Джеймс Ван полностью переосмыслил Аквамена, включив элементы полинезийской культуры и смешав их с естественно суровым, обликом серфингиста Момоа. Результатом стал чрезвычайно успешный фильм, ставший одним из самых прибыльных в финансовом плане фильмов в рамках DCEU.
Ниже приведены бюджет и кассовые сборы для Aquaman.
- Бюджет: $200M (via Forbes)
- Кассовые сборы: $1.1B (via BoxOfficeMojo)
Aquaman is streaming on HBO Max in the U.S.
4 Высокий Эволюционер в Стражах Галактики Vol 3. (2023)
Чуквуди Ивуджи сыграл Высокого Эволюционера в фильме Джеймса Ганна Стражи Галактики. Часть 3. В то время как в комиксах персонаж начинался как белый человеческий ученый, который эволюционировал в богоподобную фигуру, Ивуджи — нигерийско-британский актер — привнес в роль драматический колорит. Многие считают этот фильм самым сильным в трилогии Стражи Галактики, и он оказался очень успешным завершением серии.
Ниже приведены бюджет и кассовые сборы для Стражей Галактики. Часть 3.
- Бюджет: $250M
- Кассовые сборы: $845M (via BoxOfficeMojo)
Стражи Галактики. Часть 3 транслируется на Disney+ в США.
5 Мандарин в Железном человеке 3 (2013)
Сэр Бен Кингсли сыграл злодея, известного как Мандарин, но с неожиданным поворотом: он не был тем персонажем, которого ожидали фанаты. Режиссер Шейн Блэк намеренно избегал вредных стереотипов из комиксов и рассказал, что персонаж Кингсли на самом деле был британским актером, нанятым, чтобы притвориться мандарином. Хотя этот неожиданный сюжетный поворот расстроил некоторых зрителей, фильм все же собрал в мировом прокате более миллиарда долларов.
Ниже приведены бюджет и кассовые сборы фильма Железный человек 3.
- Бюджет: 200 миллионов долларов
- Кассовые сборы: 1,2 миллиарда долларов (через BoxOfficeMojo)
Железный человек 3 транслируется на Disney+ в США.
Тёмный рыцарь: Возрождение Тёмного рыцаря/The Dark Knight Rises (
В оригинальных комиксах DC Бэйн был создан как персонаж с латиноамериканскими корнями, выросший в карибской стране. Но фильм Кристофера Нолана Темный рыцарь: Возрождение легенды изменил ситуацию, изобразив Бэйна как загадочного и сильного персонажа, которого оживил британский актер Том Харди. Игра Харди получила высокую оценку, и фильм имел огромный кассовый успех, завершив трилогию Темный рыцарь.
Ниже приведены бюджет и кассовые сборы фильма Темный рыцарь: Возрождение легенды.
- Бюджет: $250 млн.
- Кассовые сборы: 1 миллиард долларов (через BoxOfficeMojo)
Темный рыцарь: Возрождение легенды транслируется на канале HBO Max в США.
Агент Джей в людях в черном (1997)
Я помню, когда вышли Люди в черном – Уилл Смит был великолепен в роли агента Джея! Странно думать, что персонаж изначально был написан как белый парень в комиксах, но, честно говоря, я не могу представить, чтобы кто-то другой играл его сейчас. Он полностью сделал эту роль своей и помог фильму добиться огромного успеха. Химия между ним и Томми Ли Джонсом была просто потрясающей, и это положило начало этой невероятной франшизе, которая всем понравилась. Это также способствовало развитию карьеры Уилла Смита – он стал еще большей звездой благодаря Людям в черном.
Ниже приведены бюджет и кассовые сборы фильма Люди в черном.
- Бюджет: $90 млн.
- Кассовые сборы: 589 миллионов долларов (через BoxOfficeMojo)
Людей в черном можно взять напрокат или купить на Prime Video и Apple TV в США.
8 Перри Уайт в фильме «Человек из стали» (2013)
Лоуренс Фишберн блестяще сыграл Перри Уайта, давнего редактора Daily Planet из рассказов о Супермене. Перри Уайт, впервые появившийся в 1940-х годах, традиционно изображался суровым и властным белым человеком. Однако решение Зака Снайдера взять на роль Фишберна эффективно переосмыслило персонажа. Фишберн придал этой роли авторитетную силу, добавив Перри Уайту новый неотразимый облик.
Ниже приведены бюджет и кассовые сборы фильма Человек из стали.
- Бюджет: $225 млн.
- Кассовые сборы: 670 миллионов долларов (через BoxOfficeMojo)
Человек из стали транслируется на канале HBO Max в США.
9 Тони Мендес в «Арго» (2012)
В фильме Арго Бен Аффлек, снявшийся в нем и снявший его, пригласил актера нелатиноамериканского происхождения на роль Тони Мендеса, оперативника ЦРУ. На самом деле Мендес был американцем мексиканского происхождения, и фильм рассказывает историю его рискованного плана по спасению американцев во время кризиса с заложниками в Иране. Хотя некоторые члены латиноамериканского сообщества раскритиковали решение неточно изображать этническую принадлежность Мендеса, захватывающий сюжет фильма привел к значительным наградам и кассовым сборам.
Ниже приведены бюджет и кассовые сборы фильма Арго.
- Бюджет: $44,5 млн.
- Кассовые сборы: 232 миллиона долларов (через BoxOfficeMojo)
Argo можно взять напрокат или купить на Prime Video и Apple TV в США.
10 Селина Кайл в «Бэтмене» (2022)
Зои Кравиц оживила Женщину-кошку (Селину Кайл) в фильме Мэтта Ривза Бэтмен. Традиционно изображаемый белым в классических комиксах Бэтмен, Кравиц сыграл убедительно и нашел отклик у фанатов благодаря своей верности предыстории персонажа. Сильная связь между ее Женщиной-кошкой и Бэтменом стала изюминкой фильма, который имел большой успех.
Ниже приведены бюджет и кассовые сборы фильма Бэтмен.
- Бюджет: 200 миллионов долларов
- Кассовые сборы: 772 миллиона долларов (через BoxOfficeMojo)
Бэтмен транслируется на канале HBO Max в США.
Вот краткое изложение обсуждаемых фильмов.
| Роль | Фильм | IMDb (по состоянию на 18 июня 2023 г.) |
Тухлые помидоры (по состоянию на 18 июня 2023 г.) |
|---|---|---|---|
| Ник Фьюри | Мстители (2012) | 8.0/10 | 91% |
| Хеймдалль | Тор: Рагнарёк (2017) | 7,9/10 | 93% |
| Артур Карри | Аквамен (2018) | 6,8/10 | 66% |
| Высокая Эволюция | Стражи Галактики, том 3. (2023) | 7,9/10 | 82% |
| Мандарин | Железный человек 3 (2013) | 7,1/10 | 79% |
| Бэйн | Тёмный рыцарь: Возрождение легенды (2012) | 8,4/10 | 87% |
| Агент Джей | Люди в черном (1997) | 7,3/10 | 91% |
| Перри Уайт | Человек из стали (2013) | 7,1/10 | 56% |
| Тони Мендес | Арго (2012) | 7.7/10 | 96% |
| Селина Кайл | Бэтмен (2022) | 7,8/10 | 85% |
Сменить расу главного героя в популярном фильме или сериале обычно считают авантюрой. Однако смена расы на меньшего второстепенного персонажа имеет тенденцию быть более успешной в прокате.
Смотрите также
- Все локации фотографий в Forza Horizon 6 (Руководство по фото-заданиям)
- 20 самых красивых аниме-девушек
- Meccha Chameleon: 15 Советов и Хитростей, которые должны знать все игроки
- Как быстро перемещаться в Crimson Desert? Объяснение таинственной энергии.
- Re:ZERO Сезон 4: Гид по эпизодам: Расписание выхода и когда выйдет следующая серия
- Лучшие сборки и командные составы для Ханиель в NTE
- Когда и где выйдет фильм Backrooms от A24 на стриминговых платформах?
- Последние коды хаоса (Май 2026): Получите бесплатные деньги, самоцветы и многое другое!
- Универсальная Башенная Оборона X Tier List (Июнь 2026)
- Каждый Riftbound Tournament доминирует колодами Кай’Сы.
2026-06-17 23:46